Vorlage:Spoiler

Aus OPwiki

Dies ist eine alte Version. Zeitpunkt der Bearbeitung: 20:59, 15. Jul. 2008 durch Prince Prancer (Diskussion | Beiträge).
Wechseln zu: Navigation, Suche
Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden!

Spoiler: Kapitel 507 - KiZarus Landung/KiZaru geht an Land - von Brankie, Übersetzung von Prince


KiZaru ähnelt vom Äußeren Tanaka Kunie
Robin und Lysop fragen Rayleigh über die 100 Jahre, über die keinerlei Informationen existieren [TN: Im Original heißt es "die leeren 100 Jahre" bzw "der leere Raum von 100 Jahren" und waren das nicht 300?], sowie das One Piece, doch dieser antwortet nicht.
KiZaru geht an Land, tritt eine Mangrove aus der Entfernung und sie explodiert? [Dieser Satz ist komisch und auch im Original steht ein Fragezeichen dahinter]
Einige Marine Soldaten haben ein paar der Rookies in die Enge getrieben und ein Kampf bricht aus.
Der Vielfraß-Rookie (Bonney) ist in die Enge getrieben und darauf wurden einige Marine Soldaten zu alten Männern, andere zu kleinen Kindern. [TN: Klartext: Bonney und eine TF, die das Alter von Personen ändern kann, dürfte damit abgesegnet sein.]
Das Coating wird 3 Tage dauern, deswegen müssen sie so lange fliehen.
Rayleigh gibt Ruffy seine Vivre Card, damit sie sich wieder treffen können.
Während KiZaru nach seinen(?) Untergebenen sucht, trifft er auf den Magier Rookie (Basil Hawkins) [TN: Satz ein wenig schwammig..]
"Heute werde ich nicht sterben!"


Kein Auftritt von Kuma und co.

Spoiler: Kapitel 505 - Kuma - Cnet, Übersetzt von vanylla

Übersetzung

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • AnimeManga Charts