|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| - | <fieldset legend="9 Spoilerpics"> | + | <fieldset legend="Leider noch keine Spoilerpics"> |
| | <gallery> | | <gallery> |
| - | Bild:480 Cover.jpg
| + | |
| - | Bild:480 1.jpg
| + | |
| - | Bild:480 2.jpg
| + | |
| - | Bild:480 3.jpg
| + | |
| - | Bild:480 4.jpg
| + | |
| - | Bild:480 5.jpg
| + | |
| - | Bild:480 6.jpg
| + | |
| - | Bild:480 7.jpg
| + | |
| - | Bild:480 8.jpg
| + | |
| | </gallery> | | </gallery> |
| - |
| |
| | </fieldset> | | </fieldset> |
| - | <fieldset legend="Übersetzung, Kapitel 480 - Gegenangriff - von vanylla">
| |
| - | [http://mangahelpers.com/forums/showthread.php?t=22260 Komplette Übersetzung Deutsch]
| |
| - | </fieldset>
| |
| - |
| |
| - | <fieldset legend="Spoiler, Kapitel 480 - Gegenangriff - übersetzt von Ikki-kun">
| |
| - | Oz und Moria wurden von Ruffy besiegt.<br>
| |
| - | Laura freut sich unten und wird dann wütend.<br>
| |
| - | Laura:"Gib mir meinen Mann zurück und lass alle Schatten frei!"<br>
| |
| - | Sie versucht Moria, der weiße Augen hat, zu wecken.<br>
| |
| - | Der besiegte Oz steht wieder.<br>
| |
| - | Oz:"Au, das hat sehr gejuckt! Es tat sogar richtig weh!"<br>
| |
| - | Laura:"Ein Monster!"<br>
| |
| - | Rolling Bande:"Oz ist gar nicht tot, er wurde nur verletzt! Zieht euch in den Wald zurück!"<br>
| |
| - | Während sie fliehen steht Zorro vor den Zombies.<br>
| |
| - | Zorro:"...Ruffy hat mich aufgeweckt...Er hat es doch schon fast geschafft..."<br>
| |
| - | Zombie:"Oi, der Körper lebt ja noch!"<br>
| |
| - | Ruffy:"...Nur noch ein bisschen...Ich habe es schon fast geschafft!!...Mist, ich muss ihn noch einmal treffen!!...Ich bin aber so müde"<br>
| |
| - | Ruffy wacht auf und steht wieder. Plötzlich steht auch die ganze Strohhutbande wieder auf. (Brook auch)<br>
| |
| - | Ruffy:"Robin! Ich muss da hoch!"<br>
| |
| - | Robin:"Gut, dann werde ich eine Leiter bauen!"<br>
| |
| - | Brook:"Ich helfe mit!"<br>
| |
| - | Ruffy:"Gut!"<br>
| |
| - | Zombies:"Uwa~~~!!! Das Skelett bewegt sich ja!!!"<br>
| |
| - | Nami:"Ich habe nachgedacht! Kommt, wir müssen sie unterstützen!"<br>
| |
| - | Nami kommandiert aus der Ferne.<br>
| |
| - | Risky Brothers:"Diese Typen! Das kann nicht sein! Oz steht uns im Weg und bereiten einen Gegenangriff vor! Wir können nicht fliehen!"<br>
| |
| - | Ruffy:"Ich sehe es."<br>
| |
| - | Sanji:"Chopper, die Sonne geht bald auf!!!"<br>
| |
| - | Chopper:"Ja!"<br>
| |
| - | Die Beiden rennen.<br>
| |
| - | Lysop:"Hey Franky, kann man das hier gebrauchen?"<br>
| |
| - | Franky:"Hm vielleicht, gib's mir mal!"<br>
| |
| - | Franky und Lysop bauen etwas in der Kühlkammer.<br>
| |
| - | Zorro:"Hey, ihr Beiden! Ihr müsst ihn behindern!!!"<br>
| |
| - | Lauras Bande zieht sich komplett zurück.<br>
| |
| - | Robin baut eine Leiter am Turm, die Brook dann mit Ruffy auf der Schulter hochrennt.<br>
| |
| - | Nami:"Das Wetter wird regnerisch! Kühle Blasen! Rain Tempo!!!"<br>
| |
| - | Über Oz erscheint eine Regenwolke, die zu regnen beginnt.<br>
| |
| - | Franky und die anderen haben ein Metallrohr gebaut. Franky sprngt mit einem Coup de Vent ein Loch in die Wand. (hinter Oz) Lysop betätigt etwas.<br>
| |
| - | Aus dem Rohr kommt kalte Luft, die Oz von den Beinen an einfriert.<br>
| |
| - | Damit Sanji Oz mit einer Kette fesseln kann, greift Zorro ihn mit 3000 Welten an.<br>
| |
| - | Sanji fixiert Oz mit der Kette.<br>
| |
| - | Chopper:"Wenn die Wirbelsäule eines Menschen wie ein S geformt ist kann sie Attacken abfedern und so abschwächen. Ist sie aber gestreckt, kann sie nichts mehr abfedern und deshalb ist der Angriff dann verherender."<br>
| |
| - | Brook:"Los, unser Retter!"<br>
| |
| - | Brook wirft Ruffy hoch in die Luft.<br>
| |
| - | Ruffy:"Gum-Gum..."<br>
| |
| - | Oz:"So etwas also...Ich werde die Bazooka kontern!"<br>
| |
| - | Als Oz eine Gegenattacke starten will merkt er, dass er seinen rechten Arm nicht mehr bewegen kann. Somit kann er auch nicht kontern.<br>
| |
| - | Ruffy:"...Riesen-Bazooka!" [TN: WTF!? Gear 3!?]<br>
| |
| - | Alle von Oz' Knochen brechen und er geht zu Boden.
| |
| | | | |
| - | ENDE!
| + | <fieldset legend="Spoiler, Kapitel 481 - von Brankie, übersetzt von Ikki-kun"> |
| | + | Oz kann sich vor schmerzen nicht mehr bewegen.<br> |
| | + | Moria kommt wieder zu sich und hält Ruffys Schatten. [TN: Oz ist wohl entgültig aus dem Spiel raus!]<br> |
| | + | Er ruft 1000 Schatten, füllt mit ihnen seinen Körper aus und wird riesig.<br> |
| | + | Die Sonne beginnt aufzugehen.<br> |
| | + | Ruffy macht sich für Gear 2 bereit.<br> |
| | + | Cindry ist in Sicherheit. |
| | </fieldset> | | </fieldset> |
| | | | |
