| !!! SPOILER WARNUNG (anzeigen) !!!
| (Spoiler verbergen)
|
Nachdem der Manga sehr erfolgreich gestartet war, war es im Grunde nur eine Frage der Zeit, bis ein Anime aus der Manga-Serie hervorgeht. Das japanische Produktionsstudio Toei Animation produziert seit 1999 sowohl den Anime als auch bisher 14 Kinofilme und diverse TV Specials.
Original Video Animation
Eine OVA (Original Video Animation) ist ein ausschließlich für den Videomarkt produzierter Anime. Im Falle von One Piece erschien eine solche OVA 1998, produziert von dem Produktionsstudio Production I.G. Unter dem Namen "One Piece: Macht ihn fertig! Der Pirat Ganzack" wurde sie zusammen mit zwei weiteren OVAs anderer Serien (Hunter × Hunter und Seikimatsu Leader Takeshi) im Rahmen des 30jährigen Bestehens der Jump Super Anime Tour veröffentlicht. Da sich für die OVA eine andere Produktionsfirma verantwortlich zeigte, wurden auch andere Seiyuu verpflichtet als für den späteren TV-Anime. Leser des Weekly Shōnen Jump hatten die Möglichkeit für 500 ¥ eine VHS-Kopie zu erstehen.
Zum 40jährigen Jubiläum der Jump Super Anime Tour kam die zweite One Piece OVA, das Romance Dawn Remake, heraus.
Fernsehserie
Japan
Produktion
Die Rechte des One Piece-Animes liegen zum Einen beim Mangaka Eiichiro Oda, dem publizierenden Verlag Shūeisha, dem Produktionsstudio Toei Animation, dem ausstrahlenden Sender Fuji TV, Sponsoren, sowie der japanischen Werbeagentur Asatsu-DK.[1][2] Alle Rechteinhaber haben ein gewisses Mitspracherecht, was die Produktion und Ausstrahlung rund um den Anime betrifft.
Die Produktion einer Anime-Folge von One Piece schließt viele Leute mit ein. Das Produktionsstudio Toei Animation beschäftigt beispielsweise Regisseure, Animatoren, Drehbuchautoren, Produzenten, Komponisten und Synchronsprecher (Seiyū). Um eine einzelne Episode für die TV-Ausstrahlung fertig zu stellen, dauert es mehrere Monate. Um nicht in einen Engpass zu geraten, arbeiten wechselnde Teams parallel an verschiedenen Folgen. Die Produktionskosten pro Folge belaufen sich auf etwa 10 Millionen Yen, dies entspricht etwa 75.000 - 80.000 Euro.[3]
Ausstrahlung
Am 20. Oktober 1999 startete die von Toei Animation produzierte Fernsehserie auf dem japanischen Sender Fuji TV. Anders als in Deutschland sehen japanische Fernsehsender eine wöchentliche Ausstrahlung vor – gelegentlich wird die Ausstrahlung zugunsten spezieller Ereignisse ausgesetzt. Der erste Sendeplatz des Animes war mittwochs von 19:00 - 19:30 Uhr. Ab Episode 064 (15. April 2001) lief jeden Sonntag um 19:00 Uhr eine neue Folge. Mit Start der Rückblenden wurde der Sendeplatz ab Episode 279 (01. Oktober 2006) auf Sonntag 09:30 Uhr verschoben, wo der Anime noch bis heute wöchentlich bis auf wenige Ausnahmen ausgestrahlt wird.
Wie auch in der Weekly Shōnen Jump an Feiertagen gibt es festgesetzte Pausen, zu denen die Ausstrahlung des Animes aussetzt, beispielsweise zum Jahreswechsel oder zugunsten des jährlichen Nagoya Frauen-Marathons im März, der von Fuji TV gesendet wird. Seltener pausiert der Anime ungeplant aufgrund von Naturkatastrophen wie im März 2011 infolge des Tōhoku-Erdbebens und der damit einhergehenden Nuklearkatastrophe von Fukushima oder anderer Ereignisse wie dem Raketentest Nordkoreas im Februar 2016.[4] Aufgrund der Covid-19-Pandemie im Jahr 2020 musste die Produktion neun Wochen lang pausieren. Dies ist der längste Zwangspause, die der Anime je erfahren musste.
Zu Beginn wurde der Anime im normalen Format 4:3 ausgestrahlt. Seit Episode 207 wurde jedoch auf HDTV und somit auf das Format 16:9 umgestellt. Vom 07. April 2012 bis zum 30. März 2013 wurde begonnen die Serie immer samstags um 9:55 Uhr unter dem Zusatz-Namen "Special Edition" zu wiederholen. Die Special Edition war eine Neuauflage des Animes ab Episode 001. Neuauflage bedeutet in diesem Fall keine neu animierte Anime-Serie. Das Bildformat der alten 4:3-Folgen wurde lediglich auf 16:9 hochskaliert und die Ränder beschnitten. Es wurden allerdings nicht die ersten 206, sondern nur die ersten 53 Episoden ausgestrahlt. Die Filler-Episoden 045-046 und 050-051 wurden ausgelassen.[5]
Eyecatcher
Eyecatcher sind die Werbetrenner, die in japanischen Animes die Werbepause einleiten und beenden. Sie sind meist kurze Szenen oder Illustrationen. Im One Piece-Anime passiert dies etwa in der Hälfte der Episode. Ein Eyecatcher leitet in die Werbung ein, während ein anderer wieder in die Folge überblendet. Seit Beginn der Serie sind bisher vier verschiedene Versionen von Eyecatchern aufgetaucht. Alle Mitglieder der Strohhut-Piratenbande besitzen in jeder Version einen eigenen Eyecatcher.
Im ersten Set der Eyecatcher werden die einzelnen Strohhüte auf Steckbriefen gezeigt. Neben der Strohhut-Bande existiert auch ein Steckbrief mit Vivi und Karuh. Dieser Eyecatcher fand allerdings nur während ihrer gemeinsamen Reise bis zum Ende des Alabasta Arcs Verwendung. Im zweiten Set werden die einzelnen Mitglieder sowie persönliche Gegenstände in einer kurzen Szene durch ein Teleskop beobachtet. Ab dem Zeitsprung sieht man persönliche Gegenstände der Mitglieder auf einem Tisch liegen, die dann von dem jeweiligen Mitglied im Vorbeigehen mitgenommen werden. Ab Episode 535 taucht erstmals ein Eyecatcher mit dem One Piece-Logo auf, der fortan in jeder Episode von der Werbung zurück zur Folge leitet. Nach dem Ende des Dress Rosa Arcs sind die Strohhüte wieder auf ihren nun neuen Steckbriefen zu sehen, die von den Zeitungsmöwen verteilt werden. Auch von Bartolomeo und Trafalgar Law gibt es einen Eyecatcher, jeweils mit den dazugehörigen Piratenschiffen im Hintergrund, in Anlehnung an das erste Set. Mit Beginn des Wa No Kuni Arcs haben sich die Eyecatcher erneut verändert. Die Musik ist mit japanischen Klängen neu interpretiert, während die einzelnen Strohhüte eine Attacke ausführen und letztlich in ein Gruppenbild der Strohhut-Bande übergeblendet wird.
In Deutschland wurden die Eyecatcher bis zur siebten Staffel herausgeschnitten. In einigen Folgen unterlief der deutschen Bearbeitung jedoch ein Fehler, sodass man einen verkürzten Zusammenschnitt in der Folge beließ anstatt die längere Szenenabfolge. Somit fehlen manchmal kurze Szenen in der deutschen Version, wie beispielsweise in Episode 389. Erst ab der achten Staffel, die generell eine originalgetreuere Ausstrahlung verfolgte, sind die Eyecatcher auch in Deutschland zu sehen.
Anime-Guide
| Ausstrahlungsjahr
| Episoden
| Episodenanzahl
| Ausstrahlungspausen
| Anzahl der Filler
| Doppelfolgen
| Umgesetzte Kapitel
| Arcs
|
| 1999 *
| Episode 001–008
| 8
| 5
| –
| 007+008
| Kapitel 001–021
(21 Kapitel)
| Romance Dawn Arc bis Buggy Arc
|
| 2000
| Episode 009–052
| 44
| 12
| 2
| 020+021, 032+033, 042+043, 048+049
| Kapitel 022–099
(78 Kapitel)
| Käpt'n Black Arc bis Logue Town Arc
|
| 2001 *
| Episode 053–094
| 42
| 15
| 9
| 058+059, 062+063, 064+065
076+077, 082+083, 091+092
| Kapitel 100–158
(59 Kapitel)
| Logue Town Arc bis Alabasta Arc
|
| 2002
| Episode 095–138
| 44
| 9
| 12
| 127+128
| Kapitel 159–218
(60 Kapitel)
| Alabasta Arc bis Ziegeninsel Arc
|
| 2003
| Episode 139–175
| 37
| 16
| 5
| 169+170
| Kapitel 218–267
(50 Kapitel)
| Regenbogennebel Arc bis Skypia Arc
|
| 2004
| Episode 176–214
| 39
| 16
| 13
| 187+188, 204+205
| Kapitel 268–313
(46 Kapitel)
| Skypia Arc bis Davy Back Fight Arc
|
| 2005
| Episode 215–253
| 39
| 17
| 8
| 215+216, 227+228, 250+251
| Kapitel 313–362
(50 Kapitel)
| Davy Back Fight Arc bis Water 7 Arc
|
| 2006 *
| Episode 254–291
| 38
| 16
| 6 *
| 268+269, 277+278
| Kapitel 363–407
(45 Kapitel)
| Water 7 Arc bis Enies Lobby Arc
|
| 2007
| Episode 292–336
| 45
| 7
| 16 *
| –
| Kapitel 407–441
(35 Kapitel)
| Enies Lobby Arc bis Icehunter Arc
|
| 2008
| Episode 337–383
| 47
| 5
| 2
| –
| Kapitel 442–490
(49 Kapitel)
| Thriller Bark Arc bis Spa Island Arc
|
| 2009
| Episode 384–432
| 49
| 4
| 7 *
| –
| Kapitel 490–531
(42 Kapitel)
| Spa Island Arc bis Impel Down Arc
|
| 2010
| Episode 433–481
| 49
| 3
| 2
| –
| Kapitel 532–572
(41 Kapitel)
| Impel Down Arc bis Marine Ford Arc
|
| 2011
| Episode 482–529
| 48
| 4
| 4 *
| –
| Kapitel 573–610
(38 Kapitel)
| Marine Ford Arc bis Fischmenscheninsel Arc
|
| 2012
| Episode 530–578
| 49
| 3
| 5 *
| –
| Kapitel 611–655
(45 Kapitel)
| Fischmenscheninsel Arc bis Punk Hazard Arc
|
| 2013
| Episode 579–626
| 48
| 4
| 2 *
| –
| Kapitel 655–699
(45 Kapitel)
| Punk Hazard Arc bis Caesar Rettungs Arc
|
| 2014
| Episode 627–676
| 50
| 2
| 2
| –
| Kapitel 699–742
(44 Kapitel)
| Caesar Rettungs Arc bis Dress Rosa Arc
|
| 2015
| Episode 677–724
| 48
| 5
| –
| –
| Kapitel 743–783
(41 Kapitel)
| Dress Rosa Arc
|
| 2016
| Episode 725–770
| 46
| 6
| 4 *
| –
| Kapitel 783–818
(36 Kapitel)
| Dress Rosa Arc bis Zou Arc
|
| 2017
| Episode 771–819
| 49
| 4
| 4
| 807+808
| Kapitel 819–852
(34 Kapitel)
| Zou Arc bis Totland Arc
|
| 2018
| Episode 820–866
| 47
| 5
| –
| –
| Kapitel 852–892
(41 Kapitel)
| Totland Arc
|
| 2019
| Episode 867–915
| 49
| 3
| 3
| –
| Kapitel 892–924
(33 Kapitel)
| Totland Arc bis Wa No Kuni Arc
|
| 2020
| Episode 916–946
| 31
| 11
| 0
| –
| Kapitel 924–945
(22 Kapitel)
| Wa No Kuni Arc
|
Deutschland
Produktion
In Deutschland wurde der Anime zunächst von RTL II lizenziert. Auftraggeber bis Episode 400 (Staffel 1-7) war die Tele München Gruppe. Für die Produktion und Bearbeitung der deutschen Synchronfassung der ersten 400 Episoden und der ersten zehn Kinofilme war bis zu ihrer Insolvenz im Jahr 2013 das Synchronstudio PPA Films GmbH in München verantwortlich. Das Partnerstudio Studio G Punkt kümmerte sich um die Postproduktion der deutschsprachigen Fassung. Die Openings wurden von dem Tonstudio Arts of TOYCO bis Opening 10 eingedeutscht.[6] Alle Endings, Eyecatcher und "To Be Continued"-Einblendungen am Ende der Folgen wurden jedoch aus der deutschen Fassung herausgeschnitten. Statt einem Ending zeigte man ein Standbild aus einem Eyecatcher mit dem verantwortlichen Synchronstudio und dem Lizenzgeber, ehe die Vorschau auf die nächste Folge begann.
Ab Episode 401 (Staffel 8) übernahm das Synchronstudio Rescue Film GmbH, ebenfalls in München ansässig, die Vertonung des deutschen One Piece-Animes und aller folgenden Kinofilme und TV Specials.[7] Auftraggeber und Betreuer für die Anfertigung einer deutschsprachigen Fassung war nun Toei Animation selbst. Der Anime wurde von der in Paris ansässigen Tochterfirma Toei Animation Europe S.A.S. betreut, sodass ProsiebenMaxx eine fertige deutschsprachige Fassung erhielt. Im Gegensatz zu den ersten 400 Episoden folgten die von Toei Animation betreuten Staffeln einer originalgetreueren Umsetzung. Die Openings wurden nicht länger eingedeutscht; stattdessen werden die japanischen Originalfassungen eingesetzt und mit deutschen Credits versehen. Die Episodentitel werden größtenteils übersetzt und bestehen wie im Original aus zwei Teilen. Die Werbetrenner wurden in der ersten Hälfte der 8. Staffel (401-456) gezeigt, in der zweiten Hälfte (457-517) hat man sie dagegen wieder herausgeschnitten.
Ausstrahlung
Deutsche Staffeleinteilung:
| Staffel
| Episoden
| Starttermin
|
| 1-3
| 001 – 140
| 22. April 2003
|
| 4
| 141 – 195
| 23. August 2005
|
| 5
| 196 – 262
| 27. Oktober 2006
|
| 6
| 263 – 314
| 11. März 2008
|
| 7
| 315 – 400
| 02. November 2009
|
| 8
| 401 – 456 (1. Hälfte)
457 – 517 (2. Hälfte)
| 21. April 2014* bzw. 11. September 2014
18. Januar 2016
|
| 9
| 518 – 578
| 10. Juli 2017
|
| 10
| 579 – 628
| 27. März 2018
|
| 11
| 629 – 678
| 30. Mai 2019
|
| 12
| 679 – 724
| 02. Oktober 2019
|
| 13
| 725 – 779
| 27. Januar 2020
|
*Preview der ersten beiden Episoden
|
In Deutschland sicherte sich zunächst RTL II die Rechte an dem beliebten Langzeit-Anime. Am 22. April 2003 feierte die Serie im Nachmittagsprogramm des Privatsenders Premiere. Immer wochentags wurden die Episoden in einer Kinder-Programmschiene zwischen anderen Animes ausgestrahlt. Bis 2008 folgten so insgesamt 314 Folgen, bis man One Piece im März 2010 vollständig aus dem Programm nahm. Das Kinderprogramm am Nachmittag verschwand ab April 2011 komplett und wurde zugunsten von Unterhaltungssendungen und Sitcoms ersetzt. Im Durchschnitt lagen zwischen der japanischen und der deutschen Erstausstrahlung auf RTL II rund ein Jahr und 10 Monate.
Bereits im Juli 2006 begann auch der Sender Tele5 mit der Ausstrahlung von One Piece ab der ersten Staffel. Ab dem 02. November 2009 übernahm Tele 5 die deutsche Erstausstrahlung der 7. Staffel, die wochentäglich zwischen 16:45 Uhr und 17:10 Uhr mit einer neuen Folge pro Tag gesendet wurde. Nach einigen Wiederholungen der Episoden beendete auch Tele 5 die laufende Ausstrahlung des Animes im Februar 2011. Aufgrund inhaltlicher Veränderungen im Programmportfolio distanzierte man sich nun ebenfalls von Animes, denen man bis dahin eine kleine Programmschiene ermöglichte. Die TMG bestätigte, dass es weder auf RTL II noch auf Tele 5 eine weitere Staffel geben wird.
Von 2007 bis 2011 strahlte der deutsche Pay TV-Sender Animax die ersten 400 Episoden ungeschnitten aus.
Ab dem 05. September 2011 strahlte der Jugend- und Lifestyle-Sender VIVA Wiederholungen werktäglich in Doppelfolgen aus. Ab dem 18. August 2012 folgten die von Kazé veröffentlichten ersten zehn Kinofilme wöchentlich samstags in der Primetime. Im Februar 2014 wurde die Ausstrahlung der Folgen wieder aufgegeben.
Ab dem 04. September 2013 sendete ProsiebenMAXX im Rahmen des YEP!-Programmblocks die Staffeln 1-3 in ungeschnittener Fassung. Alle Folgen konnten außerdem nach Ausstrahlung sieben Tage in der Mediathek von ProsiebenMaxx abgerufen werden. Eine 8. Staffel beginnend mit Episode 401 startete am 11. September 2014 immer donnerstags und freitags in Doppelfolgen in deutscher Erstausstrahlung, wobei Episode 401 und 402 bereits an Ostern 2014 als exklusive Preview gezeigt wurden. Vom 01. - 11. September wurden zudem alle 11 Kinofilme ausgestrahlt. One Piece Film Z wurde zusätzlich am 06. September 2014 in deutscher Erstausstrahlung auf ProSieben gesendet.
Aufgrund schlechter Quoten in der Kernzielgruppe (6-13-jährige Jungen) trennte sich ProsiebenMaxx im Juli 2015 von seinem Programmblock YEP!.[8][9] Fortan sendete man die Animes unter dem Label "Anime Action" mit der angepassten Relevanz-Zielgruppe der 14-39-jährigen männlichen Zuschauer, in der One Piece stets gute Quoten holte. Gleichzeitig startete man die Ausstrahlung der Staffeln 4-5, allerdings in der von RTL II bekannten Schnittfassung. Ab dem 18. Januar 2016 sendete ProsiebenMaxx wochentags die Episoden 457-517 in deutscher Erstausstrahlung. Wie auch bei allen anderen Folgen konnten die einzelnen Episoden eine Woche lang in der Mediathek von ProsiebenMaxx abgerufen werden. Erstmals wurden die Folgen auch ab Episode 505 im 16:9-Format gesendet anstatt wie bisher in der beschnittenen 4:3-Fassung.
Insgesamt strahlte Prosieben Maxx 376 Episoden in deutscher Erstausstrahlung aus. Zwischen der japanischen und deutschen Erstausstrahlung lagen im Schnitt etwa vier Jahre und 10 Monate.
Streaming
Die Anime-Streaming-Dienste Wakanim und Anime on Demand bieten seit dem 12. November 2018 eine deutsch untertitelte Fassung des japanischen Originals im Simulcast an. Begonnen wurde mit Episode 861.[10][11] Ob vorherige Episoden nachgereicht werden, ist bislang nicht bekannt.
Anfangs wurden die neuesten Episoden immer montags ab 20:00 Uhr (MEZ) freigeschaltet. Seit dem 5. April 2020, bzw. seit Episode 927, stehen die untertitelten Episoden bereits sonntags ab 17:00 Uhr (MEZ) deutschen Abonnenten zur Verfügung.
Am 22. Februar 2020 verkündete auch der On-Demand-Dienst Crunchyroll, dass sich die Anime-Serie künftig auch in ihrem Portfolio befinden wird. Zusätzlich zu den neusten Folgen, die zur selben Zeit freigeschaltet werden wie bei den oben genannten Diensten, sollen auch alle vorherigen bereitgestellt, beginnend mit Episode 001.[12] Am 15. März 2020 wurden die ersten 30 Episoden für deutsche Nutzer freigeschaltet. Später kamen immer blockweise neue Episoden zum Katalog hinzu.
Am 27. Juni 2020 entfernten Wakanim und Anime on Demand die Episoden 861 bis 910 wieder aus ihrem Sortiment.[13]
TV Specials
Im Rahmen der Fernsehserie werden auch Specials etwa für besondere Anlässe oder gar Feiertage produziert - ähnlich wie die Filler sind sie im Grunde in sich abgeschlossen und zeigen die Strohhutbande in zum Teil ungewohnter Umgebung. Während die ersten Specials (1-3) jeweils eine Länge von zwei Episoden hatten, enthielt das vierte Special zwei Episoden, die gemeinsam ausgestrahlt wurden. Seitdem haben die TV-Specials nur noch die Länge von normalen Episoden. Seit August 2012 wird auch jährlich ein TV Special außerhalb des normalen Ausstrahlungsrhythmus des Animes gezeigt. Meist sind dies Remakes vergangener Arcs, beinhalten zum Teil aber auch neue Handlungsbögen.
DVD-Veröffentlichung
Ende Januar 2012 teilte das deutsche Anime-Label Kazé mit, die ersten vier Staffeln (Episode 001-195) ab Mai 2012 auf DVD, unterteilt in sechs Boxen, zu veröffentlichen. Etwa ein Jahr nach der Veröffentlichung der letzten Box folgten dann die nächsten sechs Boxen mit den Episoden 196-390. Im Juni und Oktober 2016 wurden die Boxen 13 und 14 veröffentlicht, die bis zu Episode 456 aufschließen, im Februar und Juni 2017 folgten die Boxen 15 und 16 mit den Episoden bis Folge 516.
Den japanischen Originalton beinhalten die DVDs nicht. Dafür liegt jeder Box ein Booklet bei, das Charaktere, Schauplätze und Begebenheiten beschreibt. Zudem ist ein Episodenführer vorhanden, der jede Episode kurz inhaltlich wiedergibt.
Filme
Als klar war, dass die Serie ein voller Erfolg ist, beschloss Toei Animation für das Jahr 2000 einen Kinofilm in die Kinos zu bringen. Bis 2008 wurde jeden Frühling ein neuer Kinofilm produziert. 2009 wurde mit dieser Tradition gebrochen. Der Film "Strong World" erschien erst im Winter, außerdem wirkte auch Eiichiro Oda umfassend an dem Film mit und steuerte mehr bei als nur Character Designs wie bei vorherigen Filmen. Ab diesem Zeitpunkt erschien nicht mehr jedes Jahr ein neuer Kinofilm. 2011 wurde lediglich ein Jump Heroes Film zusammen mit Toriko in die Kinos gebracht, der jedoch nicht zur offiziellen Zählung der Filme dazugezählt wird. Erst im Winter 2012, drei Jahre nach dem letzten richtigen Film, lief ein neuer Kinofilm an, in dem wieder Eiichiro Oda beteiligt war. Am 23. Juli 2016 wurde der Kinofilm mit dem Namen One Piece Film Gold gezeigt. Eiichiro Oda war wie beim vorigen Film ausführender Produzent. Am 9. August 2019 erschien der bislang letzte Kinofilm mit dem Namen Stampede.
Das deutsche Anime-Label Kazé hat bisher – ausgenommen Stampede – alle veröffentlichten Filme mit deutscher Synchronisation auf DVD (und ab Film 5 auch auf Bluray) veröffentlicht.
Internationale Stände
Referenzen
- ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Asatsu-DK
- ↑ http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/company.php?id=1240
- ↑ http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=836
- ↑ http://onepiecepodcast.com/2016/02/07/one-piece-episode-729-postponed-to-february-14/
- ↑ http://ja.wikipedia.org/wiki/ONE_PIECE_%28%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%29
- ↑ http://toyco.de/site/anime_onepiece.php
- ↑ http://www.rescue-film.de/produktionen/one-piece-401-456/
- ↑ http://www.anime2you.de/news/34228/jetzt-laufen-auch-die-letzten-zuschauer-weg-yep-mit-katastrophalen-quoten/
- ↑ http://www.anime2you.de/news/34021/nachgefragt-darum-wird-yep-abgesetzt-und-so-geht-es-weiter/
- ↑ http://www.anime-on-demand.de/article/one-piece-startet-als-simulcast-auf-anime-on-demand
- ↑ http://twitter.com/WakanimDe/status/1059807615394430979
- ↑ http://www.crunchyroll.com/de/anime-news/2020/02/22/die-strohhutbande-setzt-segel-auf-crunchyroll-inklusive-ihrer-alten-abenteuer
- ↑ https://www.anime2you.de/news/392892/one-piece-zwei-anbieter-nehmen-50-episoden-offline/
- ↑ http://www.kaze-online.de/news/artikel/gold-schatz-im-kino-gesichtet/
- ↑ http://www.kaze-online.de/news/artikel/goldener-auftakt-fuer-das-kino-jahr-2017/
- ↑ http://comicbook.com/anime/2019/11/09/one-piece-stampede-worldwide-box-office-numbers/
TV-Episodenguide
Anmerkung: Dies ist eine Aufteilung der Episoden in sogenannte Arcs (aus dem Englischen für (Handlungs-)Bogen). Sie dienen als Orientierung und sind hauptsächlich nach den Hauptschauplätzen oder Hauptantagonisten benannt. Da Namen und Aufteilung der Arcs keiner offiziellen Quelle entstammen, können sie von anderen Webseiten, Wikis oder Foren mehr oder weniger abweichen.
East Blue Saga
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
Baroque Firma Saga
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
Skypia Saga
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
CP9 Saga
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
Entscheidungsschlacht Saga
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
- Episode 408: Ankunft auf Amazon Lily. Die Insel der Frauen!
- Episode 409: Ruffy erwacht! Abenteuer auf der Insel der Frauen
- Episode 410: Niemand kann ihr widerstehen. Piratenkaiserin Hancock!
- Episode 411: Das Geheimnis der Piratenkaiserin. Ruffy allein unter Frauen
- Episode 412: Ein Herz aus Stein. Die Rache der Piratenkaiserin!
- Episode 413: Der große Kampf. Ruffy und das Haki!
- Episode 414: Gummimann gegen Schlangenpower. Ruffy's große Tat!
- Episode 415: Hancock's Geständnis. Der Fluch der Vergangenheit.
- Episode 416: Rettet Ace! Das neue Ziel ist das große Gefängnis
- Episode 417: Die Liebe ist ein Wirbelsturm! Hancock ist liebeskrank!
- Episode 418: Die Aufenthaltsorte der Freunde. Wetterwissenschaft und die Insel Karakuri.
- Episode 419: Die Aufenthaltsorte der Freunde. Die Insel der Riesenvögel und ein Paradies in Rosa!
- Episode 420: Die Aufenthaltsorte der Freunde. Das Land auf der Brücke und im Wald der Lauerjäger.
- Episode 421: Die Aufenthaltsorte der Freunde. Die böse Prinzessin und der teuflische König!
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
- Episode 422: Ein lebensmüder Einbruch! Die Unterwasserfestung Impel Down!
- Episode 423: Wiedersehen in der Hölle! Der mächtige Nutzer der Trenn-Trenn-Frucht.
- Episode 424: Raus aus der blutigen Hölle! Buggys großes Getöse
- Episode 425: Macht und Gift! Magellans großer Auftritt
-
Episode 426: Strong World" Special: Der Auftrag des Goldenen Löwen!
-
Episode 427: Strong World" Special: Angriff auf Little East Blue!
-
Episode 428: "Strong World" Special: Der Angriff der Amigo Piraten!
-
Episode 429: "Strong World" Special: Ruffy vs. Largo!
- Episode 430: Der gefangene Samurai der Meere! Jinbei, der Ritter der Meere.
- Episode 431: Die Falle von Hauptmann Saldeath. Willkommen in der Hungerhölle!
- Episode 432: Der befreite Schwan! Wiedersehen mit Bon Curry.
- Episode 433: Gefängnisdirektor Magellan schaltet sich ein! Das Netz um den Strohhut zieht sich zu.
- Episode 434: Alle Einheiten sind in Stellung. Der Kampf auf Level 4 beginnt!
- Episode 435: Direktor Magellan ist zu stark! Bon Curry flieht vor dem Feind!
- Episode 436: Das letzte Aufbäumen. Ruffys lebensmüder Angriff!
- Episode 437: Weil er mein Freund ist. Bon Currys Opfer!
- Episode 438: Ein Paradies in der Hölle. Impel Down Level 5.5!
- Episode 439: Ruffys schmerzhafte Heilung. Iva-Sans magische Kräfte!
- Episode 440: Der Glaube an ein Wunder! Bon Currys Anfeuerung
- Episode 441: Ruffys Rettung! Der Fluchtplan des Transenkönigs!
- Episode 442: Ace's Eskorte startet! Angriff und Verteidigung auf der untersten Ebene, Level 6!
- Episode 443: Das stärkste Team ist gebildet! Tumult in Impel Down.
- Episode 444: Chaos auf allen Etagen! Blackbeard greift an.
- Episode 445: Eine gefährliche Begegnung! Blackbeard und Shiryuu.
- Episode 446: Ein ungebrochener Geist! Hannyabal macht ernst.
- Episode 447: Jet-Pistole des Zorns. Ruffy vs. Blackbeard!
- Episode 448: Haltet Magellan auf! Ivankov offenbart seine geheimen Attacken.
- Episode 449: Magellan hat noch ein Ass im Ärmel! Der Fluchtplan wird durchkreuzt.
- Episode 450: Die Ausbrecher stecken in der Falle! Die verbotene Technik "Venom Demon".
- Episode 451: Bon Currys Opfer! Öffnet das Tor der Gerechtigkeit.
- Episode 452: Auf zum Marine-Hauptquartier! Mit dem Schiff zur Rettung von Ace.
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
- Episode 491: Landung auf der Insel der Frauen. Ruffy's grausames Erwachen in der Realität!
-
Episode 492: Toriko x One Piece Kollaborations-Special: Das stärkste Team! Der erbitterte Kampf von Ruffy und Toriko! (keine deutsche Ausstrahlung, inoffizielle Übersetzung)
- Episode 493: Ruffy und Ace! Die erste Begegnung der Brüder.
- Episode 494: Sabo's Auftritt! Der Junge vom Gray Terminal.
- Episode 495: Ich renne nicht weg! Ace's todesmutige Rettungsaktion.
- Episode 496: Eines Tages stechen wir in See! Das Rabauken-Trio trinkt Brüderschaft.
- Episode 497: Weg von der Dadan Familie? Die geheime Basis!
-
Episode 498: Ein Lehrer für Ruffy?! Der Mann, der den Piratenkönig bekämpfte.
-
Episode 499: Der Kampf mit dem Riesentiger! Wer wird Käpt’n?!
- Episode 500: Um die Freiheit beraubt! Die Falle der Adligen treibt die Brüder in die Enge!
- Episode 501: Das Feuer ist gelegt! Krisenherd am Gray Terminal!
- Episode 502: Wo liegt die Freiheit? Abfahrt unter Tränen.
- Episode 503: Ich verlass mich auf dich! Ein Brief vom Bruder!
- Episode 504: Der Schwur wird erfüllt. Ein jeder macht sich auf den Weg!
- Episode 505: Ich will sie wiedersehen! Ruffys Schrei unter Tränen.
- Episode 506: Schock für die Strohhüte! Eine tödliche Nachricht.
- Episode 507: Wiedersehen mit Raleigh, dem dunklen König. Zeit für Ruffys Entscheidung!
- Episode 508: Auf zum Käpt'n. Die Flucht von der Himmelsinsel und der Albtraum von Balsimoa.
- Episode 509: Der große Schwertkämpfer Mihawk. Zorro gibt nicht auf!
- Episode 510: Sanjis Leiden! Der Transenkönig kehrt heim!
- Episode 511: Ruffy's unerwartete Rückkehr! Die Glocke der Ox Lloyd!
- Episode 512: Eine Nachricht geht um die Welt! Die Freunde bleiben in Verbindung.
- Episode 513: Ankunft in der Neuen Welt! Das Meer der Schrecken und Wunder.
- Episode 514: Sanjis Kampf um seine Männlichkeit. Dr. Vegapunk's geheimes Labor!
- Episode 515: Ich werde viel, viel stärker! Zorros Schwur an den Käpt'n.
- Episode 516: Ruffys Training beginnt. Der Meister des Haki.
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
Fischmenscheninsel Saga
- Episode 517: Der Beginn eines neuen Kapitels! Die falschen Strohhüte!
- Episode 518: Eine angespannte Situation! Ruffy vs. Fake Ruffy.
- Episode 519: Die Marine greift ein. Das Ziel ist die Strohhutbande.
- Episode 520: Die große Versammlung! Die Bedrohung der falschen Strohhutpiraten.
- Episode 521: Die Schlacht beginnt! Die Früchte des Trainings.
- Episode 522: Alle Mann an Bord. Auf in die "Neue Welt"!
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
Piratenallianz Saga
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
Vier Kaiser Saga
|
Achtung Spoiler! Alle folgenden Episoden wurden noch nicht auf Deutsch ausgestrahlt und sind größtenteils inoffizielle Übersetzungen
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
- Episode 783: Sanjis Heimkehr – Auf in Big Moms Territorium!
- Episode 784: 0 und 4 – Begegnung mit der Germa 66!
- Episode 785: Gefahr durch tödliches Gift – Ruffy und Reiju!
- Episode 786: Totland! Yonkou Big Moms Auftritt
- Episode 787: Die Tochter eines Yonkou – Sanjis Verlobte, Pudding
- Episode 788: Schwerer Angriff! Mom im Fressrausch
- Episode 789: Das Ende der Hauptstadt!? Big Mom und Jimbei
- Episode 790: Die Festung eines Yonkou – Ankunft auf Whole Cake Island
- Episode 791: Der Süßigkeiten-Wald – Ruffy vs Ruffy!?
- Episode 792: Moms Attentäter – Ruffy und der Wald der Versuchung!
- Episode 793: Eine Königsfamilie ohne Land – Jajji, König der Germa
- Episode 794: Konfrontation zwischen Vater und Sohn – Jajji vs Sanji!
- Episode 795: Riesige Ambitionen – Big Mom und Caesar
- Episode 796: Land der Seelen – Moms furchterregende Teufelskraft
- Episode 797: Ein hoher Kommandant! Cracker, einer der drei Offiziere, erscheint
- Episode 798: Der 800.000.000-Gegner – Ruffy vs "Tausend Arme" Cracker
- Episode 799: Duell mit voller Power – Gear 4 vs Keks-Kraft
- Episode 800: 1 und 2 – Versammlung der Familie Vinsmoke!
- Episode 801: Das Leben des Wohltäters – Sanji und der Besitzer Jeff
- Episode 802: Sanjis Wut – Das Geheimnis der Germa 66
- Episode 803: Verabscheute Vergangenheit – Vinsmoke Sanji
- Episode 804: Auf in den East Blue – Sanjis entschlossene Abfahrt
- Episode 805: Kampf gegen die Sättigung! Ruffy und die endlosen Kekse
- Episode 806: Die Kraft der Sattheit – Der neue Gear 4: Tankman!
- Episode 807: Trauriges Duell – Ruffy vs Sanji
- Episode 808: Trauriges Duell – Ruffy vs Sanji
- Episode 809: Sturm der Rache – Angriff der Armee des Zorns!
- Episode 810: Das Ende der Abenteuer – Sanjis entschlossener Heiratsantrag
- Episode 811: Ich werde hier warten – Ruffy vs Armee des Zorns
- Episode 812: Einbruch ins Chateau – Schnappt euch das Road-Porneglyph!
- Episode 813: Schicksalhafte Konfrontation – Ruffy und Big Mom!
- Episode 814: Schrei der Seelen – Brooks und Pedros Blitzkrieg Taktik
- Episode 815: Auf Wiedersehen – Puddings tränenreiche Entscheidung
- Episode 816: Die Verbindung der linken Augen – Pedro vs Baron Tamago
- Episode 817: Zigarettenkippe – Die letzte Nacht vor Sanjis Hochzeit
- Episode 818: Unbeugsame Seele – Brook vs Big Mom
- Episode 819: Soras Wunsch – Sanji, der Misserfolg der Germa
- Episode 820: Auf zu Sanji – Ruffys großer Sprint des Gegenangriffs!
- Episode 821: Aufruhr im Chateau – Ruffy eilt zum Ort des Versprechens
- Episode 822: Der Entschluss zur Trennung – Sanji und die Strohhut-Bentoubox
- Episode 823: Betrug an einem Yonkou – Die große Rettungsmission für Brook!
- Episode 824: Der Ort des Versprechens – Ruffys Kampf bis zum Äußersten
- Episode 825: Lügner – Ruffy und Sanji
- Episode 826: Sanjis Rückkehr – Ruiniert die höllische Tee-Party!
- Episode 827: Ein geheimes Treffen! Ruffy vs Fire-Tank-Piratenbande
- Episode 828: Tödlicher Pakt! Ruffys & Beges alliierte Truppen!
- Episode 829: Ruffys geheimes Manöver kurz vor Beginn der Zeremonie! Die Hochzeit der Intrigen
- Episode 830: Die Zusammenkunft der Familie – Die höllische Teeparty zum Hochzeitsempfang ist eröffnet!
- Episode 831: Ein gespielt glückliches Paar – Sanjis und Puddings Einzug!
- Episode 832: Tödlicher Kuss – Operation Yonkou-Attentat beginnt!
- Episode 833: Die Rückgabe der Sakeschale! Der Tribut des edelmütigen Jimbei
- Episode 834: Operation fehlgeschlagen!? Der Gegenangriff der Big Mom-Piratenbande
- Episode 835: Lauf, Sanji – SOS! Germa 66
- Episode 836: Moms Geheimnis – Elban und das kleine Monster
- Episode 837: Moms Geburt – Der Tag, an dem Carmel verschwand
- Episode 838: Explosion der Waffen! Der Moment des Attentats auf Big Mom
- Episode 839: Die Armee des Bösen – Germa 66, Verwandlung!
- Episode 840: Die Trennung von Vater und Sohn – Sanji und Jajji
- Episode 841: Flucht von der Teeparty! Ruffy vs Big Mom
- Episode 842: Die Hinrichtung beginnt – Ruffys alliierte Truppen vernichtend geschlagen!?
- Episode 843: Das Chateau bricht zusammen – Die Flucht der Strohhutbande beginnt!
- Episode 844: Der Speer von Elban – Big Mom greift aus der Luft an!
- Episode 845: Puddings Entscheidung – Große Flammen! Der Wald der Versuchung
- Episode 846: Ein donnernder Gegenangriff – Nami und die Gewitterwolke Zeus
- Episode 847: Ein zufälliges Wiedersehen – Sanji und die verliebte böse Pudding
- Episode 848: Beschützt die Sunny – Choppers und Brooks erbitterter Kampf!
- Episode 849: Vor der Morgendämmerung – Pedro, Anführer der Mink-Guardians
- Episode 850: Ich werde auf jeden Fall zurückkommen – Ruffys lebensgefährlicher Aufbruch!
- Episode 851: Der 1-Milliarde-Mann – Der stärkste der drei Süßigkeiten-Kommandanten
- Episode 852: Der Kampf beginnt – Ruffy vs Katakuri
- Episode 853: Green Room – Der unbesiegbare Steuermann Jinbei
- Episode 854: Die Bedrohung von Mogura – Ruffys stiller Kampf
- Episode 855: Das Ende des Todeskampfes!? Katakuris wütendes Erwachen
- Episode 856: Das verbotene Geheimnis – Katakuris Merienda
- Episode 857: Ruffys Gegenangriff – Der Schwachpunkt des unbesiegbaren Katakuri
- Episode 858: Erneute Krise! Gear 4 vs Muso Donuts
- Episode 859: Die aufständische Tochter Chiffon – Sanjis große Kuchentransport-Operation
- Episode 860: Eine männliche Lebensweise – Die Entscheidung der Kapitäne Bege und Ruffy
- Episode 861: Der Kuchen sinkt!? Sanjis und Beges Fluchtkampf
- Episode 862: Su Long – Carrots große rätselhafte Verwandlung
- Episode 863: Durchbruch – Die große Seeschlacht der Strohhut-Bande!
- Episode 864: Endlich die Konfrontation – Yonkou vs Strohhut-Bande
- Episode 865: Die Lehren des Dunklen Königs – Die große Wende im Kampf gegen Katakuri beginnt
- Episode 866: Er kehrt endlich zurück – Sanji, der Mann, der die Yonkou stoppt
- Episode 867: In der Dunkelheit lauernd – Der Angriff des Attentäters auf Ruffy!
- Episode 868: Die Entschlossenheit eines Mannes – Katakuris großer lebensgefährlicher Wettkampf
- Episode 869: Wach auf – Übertriff das stärkste Kenbunshoku!
- Episode 870: Die Geschwindigkeitsfaust – Der Einsatz des neuen Gear 4!
- Episode 871: Endlich abgeschlossen – Das Ende des heldenhaften Kampfes gegen Katakuri
- Episode 872: Eine verzweifelte Lage – Das eisenharte Belagerungsnetz um Ruffy!
- Episode 873: Wiederbelebung – Die mächtigste Verstärkung, Germa!
- Episode 874: Auf verlorenem Posten – Die Sonnen-Piratenbande erscheint
- Episode 875: Ein verlockender Geschmack – Sanjis Torte der Glückseligkeit
- Episode 876: Der Mann von Menschlichkeit und Gerechtigkeit – Die große todesmutige Meeresströmung von Jinbei
- Episode 877: Der Moment des schweren Abschieds – Puddings letzter "Wunsch"
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
|
| Arc Leiste
| AusklappenEinklappen
|
|
